Due to a sudden torrent of comment spam, I have had to block adding comments to articles older than forty days.

I apologise for this short interruption to the usual service, and will try to reverse this once those odious spammers have gone away again.