The first tool you need to tackle Bluetooth problems shows the quality of connections. That’s a problem in Monterey at the moment. Here’s why.
iStumbler
Tools to help you discover the cause of Bluetooth disconnections, by assessing the link quality and more. For both Intel and M1 Macs.