What happens when a Mac runs out of free space in the container of its boot volume group? This shows what you can expect to see, and what happens in the log.