Patrons and painters: Titian and the bluestocking poet Titian seems to have understood exactly what Vittoria Colonna wanted, and in doing so changed art.