If you use macOS VMs on an Apple silicon Mac, folders shared with the host may vanish in 14.2 and later. Here’s why, which are affected, and how to work around the problem.
VirtualBuddy
How lightweight virtualisation of macOS and Linux has improved in Ventura, and what hasn’t changed.
Which to use to virtualise Monterey on an Apple silicon Mac: Parallels Desktop, UTM or VirtualBuddy? A survey of their strengths and problems.
The Eclectic Light Company 