You can use ACLs to ensure that all files created in a shared folder inherit the permissions of their parent folder.