Under the patronage of the d’Estes, Ariosto drew on Carolingian and Arthurian legend, and classical myths, to create his epic. With superb paintings to accompany.