Why do the Open File and Save File dialogs normally behave differently with respect to tagged folders? It’s a question of semantics.