A nocturne by Luce, Hokusai-inspired waves by Lacomb the Nabi sculptor, Moret’s coastal views, and two portraits by Elizabeth Nourse.