The monumental mural painted by Larsson was intended to be his greatest painting. It turned out to be his most controversial.