It is possible for a server administrator to lock themselves out of a Mac server. Here’s how to break back in.