Gardens aren’t just for flowers, and paintings of vegetable gardens can be just as good art as the most resplendent roses.