You’ve got a good Internet connection and iCloud should be working fine, but won’t sync data between your Mac and devices. Could it be throttled?
BRCSyncBudgetThrottle
How much help does macOS provide for the diagnosis of iCloud problems? What does iCloud ‘throttle’, and what are its ‘budgets’?
The Eclectic Light Company 