You want to boot your Mac from an external drive, but it doesn’t work. A diagram to explain what can go wrong, and how to fix it.